قاعدة بحرية造句
造句与例句
手机版
- إعادة بناء قاعدة بحرية ومرافق الدعم
国防部 - 海军基地和辅助设施的重建 - أنت لا تستطيع القيادة في قاعدة بحرية أمريكية
你不能冒然开[车车]进入美国海军基地 - الأتراك لديهم قاعدة بحرية في ترابزون على بعد عشرين كيلومتراً من الساحل
土耳其人在特拉布宗有一个海军基地海岸上20千米 - كما اشتركت الأمم المتحدة في تشييد قاعدة بحرية ومبنى يضم مكتب المفتش العام للشرطة الوطنية في ليه كاي.
联合国还参与建造在莱凯的海运基地和国家警察监察主任办公室大楼。 - وقد تبين أن ذلك الشخص هو اللواء نفسه الذي نشر أصلا معلومات كاذبة عن إقامة قاعدة بحرية إيرانية في إريتريا.
当初正是这名将领散布了关于伊朗在厄立特里亚设立海军基地的假情报。 - وقد بدأ العمل في تشييد قاعدة بحرية من أحدث طراز وسيعمل بها أفراد من دوائر الشرطة والهجرة والجمارك.
建造一个先进海事基地的工作已经开始，该基地将驻扎警官、移民官和海关官员。 - (3) إنشاء قاعدة بحرية شمال خليج تادجوراه في عام 2006، وذلك في إطار التعاون مع الولايات المتحدة.
2006年，利用美国合作在塔朱拉湾北部新建一个海军基地，以有效监视曼德海峡。 - 12- تأكدت قيمة جبل طارق باعتباره قاعدة بحرية استراتيجية مرتين خلال النصف الأول من القرن العشرين.
二十世纪头五十年中，直布罗陀作为一个具有战略意义的海军基地的重要性曾经两次得到证明。 - وشددت القوارب الحربية البحرية الإسرائيلية أيضا ضربات ضد قاعدة بحرية فلسطينية في غزة، أسفرت عن مقتل أربعة من أفراد الشرطة الفلسطينيين.
以色列海军战舰还对加沙的一个巴勒斯坦海军基地进行袭击，造成四名巴勒斯坦军官丧生。 - وأكدت أن كوبا ﻻ تزال تطالب بعودة اﻷراضي التي اغتصبتها الوﻻيات المتحدة منها بصورة غير قانونية وضد إرادة شعبها ﻹقامة قاعدة بحرية في غوانتنامو.
古巴继续要求归还被美国违反本国人民的意志、以非法手段占据的关塔那摩海军基地领土。 - وقد أُسرت الغواصة بعد ذلك وهي من طراز يوغو وطولها ٦٠ قدما وحمولتها ٧٠ طنا وقامت قواتنا البحرية والجوية بسحبها إلى قاعدة بحرية في تونغاي.
这艘重70吨,长60英尺的南方级潜艇随后被捕获,由我方海军和空军拖到东海海军基地。 - وعندها شرعت بحرية جمهورية كوريا في جر الغواصة إلى قاعدة بحرية تابعة لكوريا الجنوبية للتحقيق في الظروف المحيطة باكتشافها في المياه الإقليمية لجمهورية كوريا.
大韩民国海军随后将潜艇拖往南朝鲜海军基地，以便调查在大韩民国领水发现该艇的来龙去脉。 - وتشجب كوبا حقيقة أن جزءا من الأراضي الكوبية ما زالت تحتله الولايات المتحدة الأمريكية بصورة غير شرعية وأقامت عليه قاعدة بحرية تحولت إلى مركز للاعتقال والتعذيب.
古巴谴责美利坚合众国非法占领古巴境内的一个海军基地，并将其变成拘押和酷刑中心的事实。 - ووقع الحادث الثاني في عام 2011 في قبرص، حيث خُزنت ذخائر صودرت من إحدى السفن لمدة عامين في مكان قريب من قاعدة بحرية ومحطة لتوليد الطاقة.
第二个事件发生在塞浦路斯。 从一艘船上没收的武器在靠近海军基地和发电站的地方存放了两年。 - وأما الحادث الثاني، فقد وقع في عام 2011 في قبرص، حيث خُزنت الذخائر المصادرة من إحدى السفن لمدة عامين في مكان قريب من قاعدة بحرية ومحطة لتوليد الطاقة.
第二个事件发生在塞浦路斯。 从一艘船上没收的武器在靠近海军基地和发电站的地方存放了两年。 - وفي مطلع القرن العشرين دخل جبل طارق مرحلة جديدة من تاريخه عندما أصبح قاعدة بحرية مهمة أُنشئت فيها مرافق حديثة لاستقبال السفن وصيانتها.
到十九世纪末，直布罗陀进入一个新的历史时期：它成为一个重要的海军基地，而且一个现代化造船厂和港口逐渐形成。 - وتدعي وزارة الدفاع أن هذه السفن أخذها العراق إلى قاعدة بحرية عراقية ليستخدمها أسطوله كسفن حربية تقوم بدوريات في الخليج الفارسي.
国防部称，这些舰艇当时被驶往伊拉克的一个海军基地，在该基地，伊拉克海军将这些舰艇用作军舰，以便在波斯湾海域巡逻。 - وفي اليوم اﻷخير من المناورات العسكرية المشتركة، أعلن غﻻفكوس كليريدس، القائد القبرصي اليوناني، اكتمال خطط إنشاء قاعدة بحرية في زيغي بقبرص الجنوبية.
在联合军事演习的最后一天,希族塞人领袖格拉夫科斯·克莱里季斯宣布在南塞浦路斯的济戈希建筑海军基地的计划已确定下来。 - وبالنظر إلى الظروف الأمنية، يمكن أن يتمثل أحد الخيارات في القيام بذلك انطلاقا من قاعدة بحرية (انظر " قدرات القوة الدولية لتحقيق الاستقرار " ، أدناه).
鉴于安全状况，一个选项是从海上基地部署(见下文 " 国际稳定部队的能力 " )。 - قيام هذا الحرس بعملياته في مقاطعتين (المقاطعة الشمالية والغربية)؛ ومواصلة تشييد مرفق ليه كاي البحري، وإعداد خطط تصميم قاعدة بحرية في الشمال الغربي رهنا بموافقة الشرطة الوطنية
在两个省(北方省和西部省)已投入运作；莱凯海上设施一直在建造之中；西北省海事基地设计计划仍有待国家警察批准
- 更多造句： 1 2
如何用قاعدة بحرية造句，用قاعدة بحرية造句，用قاعدة بحرية造句和قاعدة بحرية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。